Professional Press-Release RU

В самом центре Старого города Риги или Вецриги, как его называют местные, находится четырёхзвёздочный отель “Hotel Justus”. Сегодня старинный фасад гостиницы скрывает за собой 45 современных номеров, в интерьерах которых соединены аутентичные фрагменты многовековой кирпичной кладки стен с самыми неожиданными дизайнерскими решениями, в которых используется как антиквариат, так и современное искусство.

Местоположение гостиницы способно пробудить интерес любителей истории, искусствоведов, киноманов и просто ценителей красоты. Когда-то очень давно, более 800 лет назад на этом месте епископ Альберт начал строительство своей балтийской резиденции на месте рыбацкого посёлка. В XVII веке произошёл пожар, уничтоживший древнюю постройку. Ныне улица Jauniela, на которой находится “Hotel Justus”, построена в период с XVIII по первую половину XX веков. Jauniela – это настоящий архитектурный кладезь: здесь вы можете найти и югендстиль, и классицизм, и элементы викторианского стиля и барокко.

Мощный дух истории и архитектурная грация сделали это место любимой съёмочной площадкой для кинодеятелей. Здесь проходили съёмки таких культовых советских фильмов, как “17 мгновений весны” и “Шерлок Холмс и доктор Ватсон”.

Неважно, смотрели ли вы “17 мгновений весны”, мечтали ли очутиться на Бейкер-стрит, любите ли вы историю и роскошные здания, потому что отдых в “Hotel Justus” не оставит вас равнодушными, окунув в настоящую атмосферу рижской романтики!

Закажите номер на нашем сайте http://www.hoteljustus.lv, используя промокод UNESCO, и получите скидку 11%! Желаем приятного пребывания в гостинице “Hotel Justus”!

Comments

Title: Hotel Justus – место, где история встречает современность
Link: http://www.hoteljustus.lv/?lang=ru

Professional Press-Release ENG

Four-star boutique Hotel Justus is located in the heart of the very centre in Riga Old Town. Today the authentic façade conceals 45 cosy rooms uniquely designed to embrace the charm of genuine brickwork combined with fascinating art objects, antique as well as contemporary.

The location of the hotel can arouse the interest of history buffs, art historians, cinema lovers and simply beauty connoisseurs. Once upon a time, over 800 years ago, at this place Bishop Albert began the construction of his Baltic residence on the site of a fishing village. In the XVII century there was a fire that destroyed the ancient building. Nowadays, Jauniela Street, on which the “Hotel Justus” is located, was built from the 18th to the first half of the 20th centuries. Jauniela is a real architectural treasure: here you can find Art Nouveau, classicism and some elements of Baroque and Victorian style.

The powerful spirit of history and architectural grace made this place a favorite set for filmmakers. Exactly here filming of such cult Soviet films as “17 Moments of Spring” and “Sherlock Holmes and Dr. Watson” took place.

It doesn’t matter whether you watched “17 Moments of Spring”, whether you dreamed of finding yourself on Baker Street, whether you like history and luxurious buildings, because staying at “Hotel Justus” will not leave you indifferent plunging you into the real atmosphere of Riga romance!

Book the room on our website http://www.hoteljustus.lv using promo code UNESCO and get 11% discount! We wish you delightful staying at beautiful Hotel Justus!

Comments

Title: Hotel Justus is where history meets modernity
Link: http://www.hoteljustus.lv